radiological disease progression (= radiologically visible progression of the disease)

progression radiologique de la maladie

English-French medical dictionary. 2015.